世界には、十数万の靴メーカーやタンナーが存在します。しかし、ウェブを通じて知り得るのは、その極僅かに過ぎません。そして、私たちは、その極僅かを世界に存在する全てだと錯覚します。
ウェブは現実世界の一部を抽出した、いわば地図であり、その地図に載らないものは、私たちの盲点になっています。
世界には、この「盲点」でハイレベルな靴を作っているアトリエが存在します。ギースバッハは、そういったアトリエの作品を共有する集いです。
人間は、美しい芸術や、美しい景色と出会えば、それを誰かに見せたくなるものです。
それと同じように、私たちは、自らが特別な作品を享受するだけでなく、友人にもそれを享受して欲しいと考えてきました。各々が作品に心を打たれ「ぜひ、この感動をあの人にも」と願うことで、ギースバッハは成り立っているのです。
私たちギースバッハは、日本の皆さんにも特別な作品を届けるべく、当オンラインスタジオ "Gießbach Schuhgilde" を立ち上げました。
Den Geschmack kann man nicht am Mittelgut bilden, sondern nur am Allervorzüglichsten.
趣味というものは、中級品ではなく、最も優れたものに接することによってのみつくられる。
ゲーテの言葉であり、私たちが大切にしている言葉です。私たちは、あなたの趣味を充実させるような、ひいては、あなたの人生を充実させるような、本当に優れたものを共有します。
文：Elmar Blon 編訳：Kohki Kazami
